Issue 21: March 29, 2024
Issue 21: March 29, 2024
Grad Trip Class of 2024
졸업 여행
Our Class of 2024 will be returning from their adventurous grad trip to California tomorrow!! From college visits to visiting Hollywood, California Science Center, Universal Studios, and Disneyland, our class of 2024 is coming back with full hearts, minds, and tired feet. Take a look at the snippet of the exciting experiences of the grad trip, as we pray for their safe return.
2024년 졸업반이 내일 캘리포니아로 떠난 졸업 여행에서 돌아옵니다! 대학 방문부터 할리우드, 캘리포니아 과학 센터, 유니버설 스튜디오, 디즈니랜드를 방문하고, 2024 졸업반 학생들은 충만한 마음과 추억, 그리고 여행의 노고와 함께 돌아옵니다. 안전하게 돌아오기를 기도하면서, 졸업 여행의 모습을 사진을 통해 살펴보세요.
Fall ‘24 Early Bird Tuition Due
2024 가을학기 얼리버드 마감일
As a reminder, if you have turned in an Early Bird Tuition request form for the 2024 Fall semester, the first payment round is April 24 to 26. Invoices have been sent out through email on Monday. (*Note: late payments will not be accepted)
리마인더 드립니다, 2024년 가을학기 등록금 얼리버드를 신청하셨다면, 1차 얼리버드 납부일은 4월 24일부터 4월 26일까지입니다. 인보이스는 이메일을 통하여 월요일에 발송되었습니다. (*마감일 이후에 납입된 금액은 받지않습니다.)
Elective Materials
추가 수업 준비물
Please take a look at the list below to prepare for your student’s elective class accordingly:
학생의 선택수업을 위하여 아래의 준비물 리스트를 확인하여주시기 바랍니다:
Craft Workshop 크래프트 프로젝트
Please prepare the following items for Craft Workshop by next Wednesday (April 24)
크래프트 프로젝트 수업을 위해 아래의 준비물을 다음주 수요일 (4월 24일) 까지 준비하여주세요.1 Egg Carton 종이 달걀틀
INFO SESSION FOR 2024-25 SY
2024-25학년 설명회
Please be on the lookout for Info Sessions in mid-May to announce the new and exciting things to come for the 24-25 school year in the NOTW!! We cannot wait to share in detail the upgrades happening with the whole JICS program coming next year with our JICS ElevatED Project.
5월 중순에 있을 설명회를 통해 24-25 학년도를 위한 새롭고 흥미로운 변화를 공유될 것이니 주간 뉴스레터를 지켜봐 주세요!! JICS 혁신 프로젝트가 진행중인 내년 JICS 프로그램 전체에 대한 업데이트 내용을 함께 자세히 공유하고 싶습니다.
April Spirit Days
4월달 스피릿데이
Friday, April 26 is TWIN DAY! Dress up as twins, quadruplets, etc. by fully matching with your friends and teachers!
4월 26일 금요일 쌍둥이 날 입니다! 친구나 선생님들과 동일하게 쌍둥이처럼 꾸미고 오세요!
JICS Carnival
JICS 카니발
SAVE THE DATE!
날짜를 기억해주세요!
Our biggest and best event of the school is just around the corner - our JICS Annual Carnival!! Save the date on the evening of Friday, May 31st! Bring your friends, family, loved ones, and guests for a fun and exciting night.
우리 학교의 가장 큰 최고의 행사인 JICS 연례 카니발이 바로 앞으로 다가왔습니다! 5월 31일 금요일 시간을 꼭 비워주세요! 재미있고 신나는 밤을 위해 여러분의 친구, 가족, 사랑하는 사람, 그리고 손님들을 초대하세요.
SUMMER CAMP
여름 캠프
We will be sharing the updated school calendar with the updated summer camp dates after spring break! Information for the 2024 Summer Camp will be shared soon.
봄방학 이후, 업데이트 된 학교 달력과 여름캠프 날짜를 공유할 예정이며, 2024년 여름캠프에 대한 정보가 곧 공유될 예정입니다.
[3rd Grade] Weekly Challenge
[3학년] 주간 챌린지
This week’s challenge for our third-graders to obtain extra credit will be to watch Kung Fu Panda 4 in English at the movie theater, order popcorn/drinks at the kiosk in English, and to create a character profile of the main character in the movie (ex. Describing their looks, personality, what they do, and to draw them!). Please send picture evidence of your students completing these challenges so that they may receive extra credit.
이번 주 3학년 학생들의 추가 점수 도전과제는 영화관에서 ‘쿵푸팬더4’를 영어로 보고, 키오스크를 통해 팝콘 음료를 주문하며, 영화 속 주인공 캐릭터의 프로필을 만드는 것입니다. (예: 외모, 성격, 행동등을 그림으로 그리기) 학생들이 추가 점수를 받을 수 있도록 과제를 하고 있는 사진을 보내주세요.
