Issue 32 September 5, 2025

Jun 5

Thank you to all parents, friends, and families who came to our first on-campuus TROY Carnival last Friday! It was truly heartwarming to see all of our Troy community come together to enjoy the night with their loved ones. Thank you for making our carnival so successful once again in our new Troy campus!
지난주 금요일 트로이 캠퍼스의 첫번째 카니발에 참석해주신 모든 학부모님들께 감사드립니다! 우리 학생들과 학부모님들이 사랑하는 가족과 밤을 즐기는 것을 보니 정말 가슴이 따뜻해졌습니다. 우리 새로운 트로이 캠퍼스에서의 카니발을 성공적으로 만들어주셔서 다시 한번 더 감사합니다.

Shoutout to our Passion Project students for running their own successful Mold-a-Moru and Photobooth!! And all the rest of the team who made all the game booths a success!
Mold-a-Moru 그리고 포토부스를 운영한 우리 패션 프로젝트 학생들에게 감사의 말을 전합니다!! 그리고 모든 게임 부스를 성공적으로 만들어준 우리 학생들에게도 감사합니다!

Troy’s Passion Project Team created a video announcement regarding our 2025 Charity Marathon that happened late April.
트로이의 패션 프로젝트 팀은 4월 말에 열린 2025 자선 마라톤에 관한 영상 발표를 만들엇습니다.
To see how much was raised, please watch the video below!
모금액을 확인하시려면 아래 비디오를 봐주세요!
Thank you again to all our students, parents, and teachers who participated and showed dedication by running with our students and donating!
학생들과 함께 달리고 기부하는 등 헌신적인 모습을 보여주신 모든 학생, 학부모, 선생님들께 다시 한 번 감사드립니다!
Extra shout out to each and every one of our Passion Project students and teachers who made it possible!
이를 가능하게 해준 패션 프로젝트 학생들과 선생님들 모두에게 더욱 큰 박수를 보냅니다!

Final Exam weeks is just 2 weeks away! 6/17 (Tuesday) ~ 6/20 (Friday) students in 4th grade and up will be taking their Final Exams to finish off the Spring Semester!
기말고사가 겨우 2주밖에 남지 않았습니다! 6/17 (화요일) ~ 6/20 (금요일) 4학년 이상의 모든 학생들은 봄학기를 마무리하기 위해 기말고사를 치룰 예정입니다!
Teachers will begin reviewing and preparing students for their final exams in their classes, so please be sure to start mentally getting ready for finals season!
교사들은 수업에서 기말고사를 준비하고 복습을 시작할 예정이니, 기말고사를 치기위한 마음의 준비를 시작해 주시기 바랍니다!

Friday, June 6, 2025 is a no school day for memorial day!
2025년 6월 6일 금요일은 현충일로, 학교에 등교하지 않는 날 입니다!
Friday, June 20th is a MINIMUM day for S25 Finals week!
2025년 6월 20일은 25년 봄학기 기말고사로 인해 단축수업일 입니다.
Tuesday, June 24th is a LAST DAY OF SCHOOL for Spring 25 semester.
6월 24일 화요일은 S25 학기 마지막 등교일입니다!

F25 Regular Tuition payment is due June 16th. Invoices will be sent out next Monday, June 9th through parents’ emails and by print through the students.
F25 레귤러 학비 납부 마감일은 6월 16일 입니다. 6월 9일, 다음주 월요일에 학부모님들의 이메일 그리고 학생들에게 프린트를 통해 인보이스를 발행할 예정입니다.
In the case that there are parents who need to request/change for bus for the new semester, we will send out Bus Requests form along with the invoice.
새로운 학기에 버스 신청/변경이 필요하신 부모님들을 위해서 버스 신청서를 인보이스와 함께 보내드리도록 하겠습니다.

Friday, 6/13: “Cramming All Night” - dress up as a person who studied all night OR cheering for our testing taking G4 & Up students!
6/13 금요일: “벼락치기’- 밤새도록 공부했거나, 우리 시험 보는 4학년 이상 학생들을 응원하는 복장으로 꾸며주세요!
Friday, 6/20: Pajama Day - Wear your pajamas to school!
6/20 금요일: 파자마 데이 - 학교에 파자마를 입고 오세요!
Monday, 6/23: Crazy Hair Day - Be creative!
6/23 월요일: 크레이지 헤어 데이 - 창의성을 발휘해봐요!
LAST DAY OF SCHOOL 6/24: “What I accomplished this year” - dress up as something you accomplished this year. It could be receiving A’s in your hardest subject, mastering neat writing (could be a pencil), or even as simple as riding a scooter! BE CREATIVE!!
학교 마지막 날 6/24: “내가 올해 이룬 것” - 올한해 여러분이 이룬 것을 표현 할 수 있도록 옷을 입어주세요. 가장 어려워하는 과목에서 A를 받은 것이 될 수도 있고, 글씨를 깔끔하게 쓰기 마스터 (연필이 될 수도 있어요), 혹은 스쿠터 타기! 도 될 수 있어요! 창의적으로 생각해보아요!

Our 2025 Troy Summer Camp will be the first at our new campus! Filled with fun, excitement, and new experiences, our summer camp sessions will run on the following dates, along with specialty programs for select high school levels:
우리 2025년 트로이 캠프는 우리 캠퍼스에서 하는 첫 여름 캠프 입니다! 즐거움과 2025년 트로이 여름 캠프는 새 캠퍼스에서 처음으로 진행됩니다! 재미와 설렘, 그리고 새로운 경험으로 가득한 여름 캠프는 다음 날짜에 진행되며, 일부 고등학교를 위한 특별 프로그램도 함께 진행됩니다.

Please apply through the link below: https://forms.gle/HhivoLfzKoYbgrcK6
아래 링크를 통해 신청해주세요: https://forms.gle/HhivoLfzKoYbgrcK6

Thursday, June 26 is a graduation day of our graduating class of 2025!
6월 26일 목요일은 트로이 졸업식 날 입니다!
This year, our Graduation Ceremony will be after the last day of the semester. Please see the times of the ceremony for each graduating grades:
올해 졸업식은 학기 마지막날 이후에 진행됩니다. 아래 졸업반의 졸업식 시간을 확인해주세요:
- K7 Kindergarten: 10:30AM
  K7 유치원: 오전 10시 30분
- 5th & 8th Grade: 2:00PM
  5&8 학년: 오후 2시

We will be sending a formal invitation along with directions on what to prepare to the graduating classes next Monday!
다음 주 월요일 졸업생들에게 준비할 사항에 대한 안내와 함께 공식 초대장을 보내드리겠습니다!
All are invited to attend to congratulate our Class of 2025!!
우리의 2025년 수업을 축하하기 위해 모두 초대되었습니다!!